homepage of swarth.nl
all stuff on one page! all projects of dear Mr. Swarth stuff in print aka books theatrical stuff on stage betonfraktion! shabby art that falls apart  
agenda
 
 
 
 
Over de voorstelling |||||
Bekijk de trailer |||||
 
Een productie van Zwarte Vleugels

 

Foto: Nick J. Swarth

Over de voorstelling ¡MONDO MANGA!
Verbale wandeling door nachtelijk X-burg, leven barend steenkadaver, aan de hand van één van haar inwoners, X-burger Swarth, waarbij u aan uw linkerhand ziet wat uw rechter liever niet wil weten.
Flarden, klanken en beelden uit een even werkelijke als onwerkelijke grootstad: schooiers, honden, een boksgala, kroegtijgers, papieren tijgers, de Koningin van de Nacht, plastic ruikers, Madenman – een parade van schepselen en fenomenen passeert de revue.
De toeschouwer geraakt in het hart van de duistere stad. Aan het eind van de nacht wacht een bescheiden loutering. Bekijk de trailer |||||

Cartoonesk universum
De teksten voor de voorstelling komen uit de gelijknamige bundel, die een cartoonesk universum ontsluit. Mondo is het Italiaanse woord voor wereld, manga het Japanse woord voor strip. In het westen verwijst manga specifiek naar Japanse strips met een expliciet, grafisch karakter. Meer over de bundel "¡MONDO MANGA!" |||||
De geordende wanorde van een stad vormt sinds jaar en dag een referentiekader voor de poëzie van Swarth. Een deel van de teksten komt uit de bundel "Naked City Poems", die gedichten bevat uit de periode waarin Swarth stadsdichter was.
Meer over de bundel "Naked City Poems" |||||

Praktische gegevens
Duur van de voorstelling: ongeveer 45 minuten.
¡MONDO MANGA! is geschikt voor kleine zalen en vlakke vloer theaters.
Productie: Zwarte Vleugels (Den Bosch) |||||
Premièredatum: 1 december 2009
Techniek: Niels Duffhuës
¡MONDO MANGA! bestellen? Neem contact op met de maker, klik |||||

'¡MONDO MANGA!' & 'Kalii Gula'
¡MONDO MANGA! & Kalii Gula zijn producties uit de stal van Zwarte Vleugels. De voorstellingen worden zowel afzonderlijk uitgevoerd, als
in een vervlochten versie.
De vervlochten versie rouleert vanaf december 2010 onder de titel: 'De Meester van Mondo Manga'. Specifieke info over deze voorstelling |||||

* Première: 1 december 2009
¡MONDO MANGA! & Kalii Gula (2 voorstellingen)
De Nwe Vorst, Willem II straat 49, Tilburg
* Zaterdag 15 mei 2010
¡MONDO MANGA! & Kalii Gula (2 voorstellingen)
Flipside, Tarwelaan 56-58, Eindhoven
* Donderdag 27 mei 2010
¡MONDO MANGA! & Kalii Gula (vervlochten)
Ruimte-X, Telexstraat 4a, Tilburg
* Zaterdag 5 september 2010
¡MONDO MANGA! & Kalii Gula (vervlochten)
Muziek Op Locatie (MOL), Nieuwe Raadszaal, Den Bosch.
* Zaterdag 4 december 2010
DE MEESTER VAN MONDO MANGA |||||
L'Avventura in Ruimte-X, Telexstraat 4a, Tilburg.
* Vrijdag 18 februari 2011
DE MEESTER VAN MONDO MANGA |||||
Rappe Tongen, TAC, Vonderweg 1, Eindhoven

Niels Duffhuës | 'Kalii Gula'
'Kalii Gula' is Niels’ vierde interdisciplinaire productie en laat zich het best omschrijven als een muzikale spoken word performance. Muziek, tekst en filmbeelden in een donkere en sferische mix, zoals men van Duffhuës mag verwachten.
Deze dwarse performer geniet een zekere cultstatus die ondertussen de landsgrenzen overschrijdt. Bij onze oosterburen vinden zijn muziek en voorstellingen ook een weg naar het publiek. 'Opium Tea', de vorige, Engelstalige performance, ging er in mei 2008 in première.
Niels is vooral bekend als muzikant en bracht tot nu toe 5 solo cd’s uit. Meer over Niels Duffhuës |||||

     
    SWARTH.NL // Home | Curriculum Vitea | Agenda | Contact // JUNGLE // Index | BETONFRAKTION | Uitgeschreven Ruimte | Gentleman
Fight Night (video)
| Horror Vacui (project) | On-Site Poetry | Plekgedichten | Tekstwevers | Embedded in Helmond | Janine Ensslin
Poetry Ringtones | Stadsdichter X-burg | Writer-in-residence Yang // IN DRUK // Index | Iconizer | Mijn Onsterfelijke Lever | Mondo
Manga
| Horror Vacui (catalogus) | Naked City Poems |De Napalmsessies | Het Pikkie met de Kale Wup | Kaka, Kuus & Knikker
Vier Zure Zultsculpturen
THEATER // Index | Kleurrijke Kerst Klucht - KKK | De Zwijnsknuppelaars | De Meester van Mondo Manga
Mondo Manga / Outspoken Word | Grafdelver | Feuilleton TCB | Kleine Fijne Ik | De vermorzeling van Hipkip Dildo
Ich war die Krawatte von Prinz Claus
| Sterrevinks Kledij // SHABBY ART // Shabby Art That Falls Apart | Neue Galerie Landshut
Expo IDFX Breda |Expo Bauchhund Berlin | Wildwechsel Hamburg // ON MUSIC // BETONFRAKTION
IN ENGLISH // Index | BETONFRAKTION |Gentleman Fight Night | Naked City Poems | On-Site Poetry // AUF DEUTSCH // Index
BETONFRAKTION | Neue Galerie Landshut | Ausstellung Bauchhund Berlin | Ich war die Krawatte von Prinz Claus | Abendland
Wildwechsel Hamburg | Gentleman Fight Night | On-Site Poetry // VIDEO'S // Index | Gentleman Fight Night | Dans de Orang Tilbo
Janine Ensslin // OVER HET WERK // Teksten over het werk // POESIE-INDEX // Poesie-index